Tại New York, Phẩm Thụy (Mã Thái) nhớ về tình yêu năm xưa và thời điểm ông rời Đài Loan – nơi mà nhiều năm sau đó, ông đã cùng cô con gái Angela trở về. Ông nhớ về tình yêu đã mất ngày trẻ và chặng đường từ Đài Loan đến Mỹ rất lâu về trước. Cùng với đó, ông cũng bắt đầu vun đắp tình cảm với cô con gái vốn luôn xa cách.